Překlad "že to nejsem" v Bulharština


Jak používat "že to nejsem" ve větách:

Dva chlapi tady vědí, že to nejsem já.
Има двама души тук, които знаят, че не съм аз.
Zdá se, že to nejsem já, kdo potřebuje delší nohy, co, Pulovski?
Е, изглежда не бях аз този, който се нуждае от по-дълги крака, а Пъловски?
Pak jsem rád, že to nejsem já, kdo je zraněný.
В такъв случай се радвам, че не съм аз раненият.
Ne, chtěl jsem říct, že to nejsem já, kdo je posílá na věčnost.
Не, не съм аз този което в действителност ги приспива.
Věděl jsem že to nejsem já, ale netušil sem že to děláte vy.
Аз знаех, че не се движа сам, но аз не усещах че вие ме движите.
Jenom předstírej, že to nejsem já.
Просто си представи, че не съм аз.
Ale když jsem zjistila že to nejsem já, už jsem se ve škole nikdy neukázala.
След като разбрах че това не съм аз, повече не исках да се върна в училище.
Myslí si, že to nejsem já?
Те мислят, че Аз не съм Аз?
Řekla jsem ti, že to nejsem já.
Казах ти, че не бях аз.
Když tě Bolger vyzvedával, trvalo mu 5 vteřin, než mu došlo, že to nejsem já, jen ostřihaný a oholený.
Болджър каза, че когато си влязъл в "Моят тотем", момчетата на Фулър са те сбъркали с мен, макар че си с друга прическа.
Nezapomínej, že to nejsem jen já, komu pouštíš žilou.
Не забравяйте, че няма да пиете само моята кръв.
Jak dlouho ti trvalo, než sis uvědomil, že to nejsem já?
И кога успя да разбереш, че не бях чаровна като друг път?
Hádám, že dost bolí vědět to, že to nejsem já.
Боли ме само от това, че не съм аз избраника ти.
Mrzí mě, že to nejsem já.
Жалко, че не съм бил аз.
Ale vím, že to nejsem já, kvůli komu tady jsme.
Но знам едно, не са мои заслугите за този ден.
Ne, před tím, než jsi zjistil, že to nejsem já.
Не, говоря за преди да знаеш, че тя не е мен.
Tehdy jsem si uvědomila, že to nejsem jenom já, kdo tvrdne v Suburgatory.
Сега осъзнавам, че не само аз живея тук.
Cože, a ty myslíš, že to nejsem?
И не смяташ, че аз съм такъв?
Ale nezapomeňte, že to nejsem já, kdo má balónovou splátku na kancelář.
Но си спомни, не съм аз тази с голямо плащане по този офис.
Dovol mi ještě říct, že to nejsem já, kdo se chce stát hvězdou, Mámo Rose.
Не съм аз този, който иска да блесне, Мамо Роуз.
Vím, že to nejsem já nebo Bobby.
Знам че не съм аз или Боби.
To jsi jí právě řekla, že to nejsem já?
Да не би да й каза, че не съм аз?
No, doufám, že to nejsem já, koho se bojíš.
Е, надявам се, че не се страхуваш от мен.
A cítil jsem úlevu, že to nejsem já, kdo je nemocný.
Почувствах облекчение, че не съм болен аз.
Jak jste poznal, že to nejsem já?
Как разбра, че не бях аз?
Jsi si jistý, že to nejsem já, kdo ti bere místo?
Сигурен ли си, че не съм аз този който те блъска?
Miller si je jistý, že máme na okrsku špeha a dokázat, že to nejsem já, můžeme jen tak, že zjistíme kdo to je.
Милър е сигурен, че в участъка има доносник, а единствения начин да докажа, че не съм аз е като разберем кой е наистина.
Prosím tě, pro lásku Boží, řekni mi, že to nejsem já, kdo se mu nelíbí.
Моля те, боже, кажи ми, че проблема не е в мен.
Zlato, víš, že to nejsem já, kdo mě přivádí zpátky.
Скъпи, знаеш, че не се върнах сама.
Jak jsi věděl, že to nejsem já?
Как, как знаеше, че не съм аз?
Začínám si myslet, že to nejsem já, kdo je šílený.
Започвам да си мисля, че може би не аз съм лудата.
Pokud a když dojde k další vraždě, potřebuju alibi jako důkaz, že to nejsem já.
Ако и когато стане следващото убийство, имам нужда от алиби, което да доказва, че не съм аз.
Ty jsi věděla, že to nejsem já?
Знаеше ли, че не съм аз?
Jak jsi věděla, že to nejsem já?
Как разбра, че не съм аз?
Hádám, že to nejsem jen já, kdo potřebuje moji mámu.
Предполагам, че не само аз имам нужда да открия мама.
Ale nemůžeme jí říct, že to nejsem já.
Но не бива да й казваме, че не съм аз.
1.3728210926056s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?